Володимир Вакуленко отримав спеціальну відзнаку Prix Voltaire посмертно

2321
You can read this article in English
Володимир Вакуленко отримав спеціальну відзнаку Prix Voltaire посмертно
Вікторія Амеліна

Премія Prix Voltaire Міжнародної асоціації видавців відзначає видатні здобутки літераторів у боротьбі за свободу слова

22 травня у Норвегії Міжнародна асоціація видавців посмертно нагородила українського письменника Володимира Вакуленка. Спеціальну нагороду Prix Voltaire замість Володимира отримувала Вікторія Амеліна. Під час вручення вона сказала:

"Я, українська письменниця, говорю від імені мого колеги Володимира Вакуленка, котрий, на відміну від мене, не пережив ще одну спробу Російської імперії стерти українську ідентичність. Українська літературна спільнота вдячна за відзнаку. Ця нагорода унікальна, значуща та зворушлива. Частково через те, що ніхто із сотень інших українських авторів, котрі, як і Вакуленко, були вбиті протягом усієї української історії, не отримував цю міжнародну відзнаку посмертно. Я впевнена, що Володимир Вакуленко хотів би також їм присвятити цю премію".

На врученні премії Вікторія зачитала також уривок з щоденника Вакуленка в перекладі Дейзі Гіббонс.

Спеціальна нагорода Prix Voltaire посмертно вручається Міжнародною асоціацією видавців для того, щоб підкреслити виняткову боротьбу за свободу самовираження лауреата/лауреатки та підкреслити, яким чином його або її змусили мовчати.

У своєму дописі у Facebook Вікторія зазначила, що до кінця травня відзнака опиниться у Капитолівці Харквівської області, звідки походив Володимир та де проживають його рідні. Нагадаємо, що Володимир Вакуленко був викрадений росіянами наприкінці березня 2022 року під час тимчасової окупації Харківщини. Наприкінці листопада дані про загибель Вакуленка підтвердила ДНК-експертиза. Він був застрелений двома поcтрілами, точна дата та обставини вбивства достеменно невідомі.

23 травня 2023
2321
Підтримайте нашу роботу

Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.

Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.

Підтримати ПЕН

Радимо переглянути: